سلام ! از اینــکه بازدید کننــده ســایت ما هستید بســیار خوشحالیـــم !
" تولد یلدا " یک تبریک و شادباش متفاوت و بزرگ به مناسبت شادمانه ترین طلوع خورشید در چهارشنبــه نهم مهرماه 1376 است .
" تولد یلدا " را در شبکه های اجتماعی نیز دنبال کنید و از صفحات دیگر سایت نیز دیدن کنید .
نظرات شما موجب خوشحالی ماست :)
شب یلدا ز راه آمـــــــــــد دوبـــــــــاره
بگیر ای دوست ! از غمهـــــــا کناره
♥
شب شادی وشـــور و مهربانی است
زمـــــــان همدلی و همزبانی است
♥
در آن دیدارهــــــــــــا تا تـــــــــازه گردد
محبت نیـــــــــــــــز بی اندازه گـردد
♥
به هرجا محفلی گرم و صمیمی است
که مهمانی درآن رسمی قدیمی است
♥
بوی یلدا را می شنوی ؟
انتهای خیابان آذر
باز هم قرارِ عاشقانه پاییز و زمستان
در بلندای یک شب
به نام یلدا
شب عشق بازی برگ و برف
پاییز چمدان به دست ایستاده
قصد رفتن دارد
آسمان بغض کرده و میبارد
خدا هم میداند
عروس فصل ها چقدر دوست داشتنیست
پشت پای پاییز آب میریزند
پاییز! رفتنت بخیر
سفرت بی خطر
Happy Yalda Night
روزای آخر پاییز، از خوشی و خنده لبریز
داره میره فصل رنگا،فصل بارون دل انگیز
شب با موهای بلندش توی پاییز خونه داره
دامن بلند سرما مژده ی برفُ میاره
روزای آخر پاییز توی کوچه های باریک
کلاغه داره می خونه: فصل سرما شده نزدیک
یه شب بلند و زیبا مهمون خونه ها میشه
توی قلب مهربونش شادی رو داره همیشه
فنجان قهوه را برمی گردانم
و دل خوش می کنم
به طرح های یک رنگی که کنار هم نقش می بندند
شاید تصویر خنده هایت را در فالم دیدم
ولی قهوه به من می گوید
خنده ی شیرین تو در قهوه تلخ جایی ندارد.
Happy Yalda Night
Tonight - 21 December 2017
I'm thinking to the greatness of this evening;
and I wish for you , long life with dignity.
I'm thinking to the heat of this tea cup;
and I wish for you ,
a warm heart with Unlimited scope.
I'm thinking to the sweets of this watermelon;
and I wish for you , sweet life forever.
I gaze to the smile of Pistachios;
and I remember your nice smile,
and I Feel so good,
and I wish for myself
to see your little smile forever.
Happy Yalda Night
یلدا شب بلند غزلهای مشرقی ست
میلاد هر ترانـــه زیبـای مشرقی ست
♥
آهسته می رسند به مقصد ستاره ها
مهتـــاب گاهواره رویای مشرقی ست
♥
سرما حـــریف قصــــه مــــادربــــزرگ نیست
دستش لحاف کرسی گرمای مشرقی ست
The world is getting ready to sit a little smile on your lips.
آری شرط نابودی عشق من به تو نابودی جان من است و در قلبی که تو هستی تردید توقع و غرور معنا ندارد
